ビジネス文書と日本語表現

ビジネス文書と日本語表現

1.ビジネス文書の種類
「社内文書」と「社外文書」・・尊敬語・謙譲語・丁寧語

2.ビジネス文書で好まれる表現
a.わかりやすい表現
b.一文は20文字から60文字
c.結論を先に書き、その後、説明・解説・意見・感想などを書く。Cf.アカデミック・ライティング
d.欧米文の影響で横書きが好まれる傾向がある

3.ビジネス文書マニュアルの執筆者
a文学部出身者・・例文に文学的表現が多い
b法学部・経済学部・経営学部出身者
c民間の会社経営者・経営コンサルタント・実業家・秘書

【参考資料】
河田美恵子(2006)『ビジネス文書と日本語表現』学文社(目次)
1ビジネス文書の作成に必要な知識
文書の重要性・文書の果たす役割・文書の分類・文書作法の心
2わかりやすく正確に文章を書くための文章作法
文章の構成・正確な文章表現・文体の統一・現代表記法・縦書きと横書き
3敬語表現と敬称
敬語の分類と使い方・敬語表現・宛名の敬称
4日本語表現
話し言葉と書き言葉・言葉遣い・心遣いを表す言葉・断りの言葉
ビジネス文書にとってマイナスイメージの言葉・電報文
5ビジネス文書の能率的な書き方
社内文書の形式と書き方・社外文書の形式と書き方
封筒・返信はがきの書き方と使い方
6文書表現のポイントと留意点
取引上の文書・社交・儀礼的文書・慶弔の文書と忌み言葉
7ビジネスEメールの作成と発信に関する作法
ビジネス環境の変化・Eメールの特性・Eメールの言葉遣い
Eメールの基本的書き方・その他の留意点
8文書の取り扱い
受信、発信文書の取り扱いと通信業務・郵便の基礎知識・押印の知識・押印の仕方


4.日本の経済小説(ビジネス小説)
堺憲一(2010)『この経済小説が面白い』(ダイヤモンド社
・・経済小説から、経済学の知識を得るという試み。

a.【日本の経済小説
(中世)
徒然草』『人鏡論』
(近世)
『長者教』
井原西鶴『日本永代蔵』『世間胸算用
(昭和)
城山三郎清水一行高杉良
(平成)
池井戸潤幸田真音

b.【日本のビジネス倫理の系譜】
(近世)井原西鶴『日本永代蔵』・・金持ちの心得
鈴木正三『万民徳用』・・仏教と経済
石田梅岩『都鄙問答』・・町人学者による心学
(近代)澁澤栄一『論語と算盤』『論語講義』・・道徳経済一致論
(現代)松下幸之助・・水道方式・船場の商人の教え
稲盛和夫・・東洋の帝王学・仏教・儒教
柳井正・・ドラッカー理論