2016-05-16から1日間の記事一覧

西洋人から見た江戸語

西洋人から見た江戸語の特徴Ⅰ ロドリゲス『日本大文典』(一六〇四―一六〇八)の記述(土井忠生訳)関東または坂東 一 三河から日本の涯にいたるまでの東の地方では一般に物言いが荒く、鋭くて、多くの音節をのみこんで発音しない。またこれらの地方の人々相…

江戸語の分類

(江戸語・東京語の変遷)「江戸語の分類」(杉本つとむによる分類)Ⅰ 江戸語 江戸語 江戸詞 Ⅱ 江戸周辺の方言 江戸田舎 江戸近辺 江戸付近 Ⅲ 武州(武蔵) 武州片田舎 葛西 東武 (近国) Ⅳ 上方語(関西語) Ⅴ 関東方言