「寝付く」と「根付く」

以前、鉢植えをいただいて、絶句したことがあります。
高齢者や病弱の方がいる場合には、鉢植えは「根付く」ことから「寝付く」になるので、忌まわしいとされているからです。鉢植えを贈るときには、気をつけましょう。