使役の三分類

青木伶子（1980）では、使役を次のように三分類で述べている。

１「させ手」の意志が「なし手」の意志に反して強い場合
○遊びたがる子供を風呂にはいらせる。
○わが岡のおかみに言ひて降らしめし雪のくだけしそこに散りけむ（萬葉集・104）
２「させ手」の意志が「なし手」の意志に反しない場合で許可の意味になる
○交替に休憩させる。
○君にも読ませてやる。
○この頃ばかりだに事なくうつし心にあらせ給へと念じ給ふ。（源氏物語・真木柱）
３「させ手」には積極的な意志がなく、「なし手」の行為を妨げない場合で、放任の意味が生ずる。
○幼児を外で遊ばせておく。
○何時までも寝かせておく。
○白散を・・風に吹きならさせて海に入れてえ飲まずなりぬる。（土佐日記）
○この人をむなしく死なせてむ事のいみじく思さるるにそへて、・・。（源氏物語・夕顔）